La gare de Shinjuku compte 200 sorties et environ 3,5 millions de passagers par jour. Ce n'est pas un chiffre à parcourir rapidement — cela signifie que sans navigation en direct, vous sortirez du mauvais côté et vous retrouverez face à une autoroute surélevée sans savoir où se trouve l'hôtel. Google Maps au Japon gère correctement les sorties de gare : il vous dira de prendre la sortie B14 et de marcher quatre minutes vers le nord, et cette information provient de données cartographiques en direct, pas d'un téléchargement mis en cache. Au-delà de Shinjuku, la complexité du système ferroviaire multi-opérateurs de Tokyo (lignes JR, Tokyo Metro, Toei Subway, lignes privées) signifie que chaque trajet implique au moins une correspondance où le numéro de quai compte. L'application Tokyo Metro et Hyperdia utilisent des données en direct pour les horaires de départ réels et les alertes de dernier train. La fonction appareil photo de Google Traduction — pointer votre téléphone sur un menu en kanji et obtenir une traduction instantanée — est l'un des outils les plus pratiques au Japon, et elle fonctionne mieux avec une connexion de données active. Les cartes IC Suica peuvent être ajoutées à Apple Wallet et Google Wallet ; charger du crédit sur votre Suica numérique nécessite une connexion de données au moment de la transaction.
Le quartier Namba et Dotonbori d'Osaka sont praticables à pied une fois sur place, mais Osaka en tant que ville s'étend sur un réseau de métro avec huit lignes et des dizaines de stations aux noms qui ne correspondent à aucune carte mentale du touriste étranger. Le circuit des temples de Kyoto — Fushimi Inari, Arashiyama, le marché Nishiki, Kinkaku-ji — fonctionne avec une combinaison de bus et de métro occasionnel, et les arrêts de bus sont identifiés par des numéros qui ne signifient rien sans une application pour les décoder. Google Maps gère correctement les bus de Kyoto avec des données en direct ; sans elles, vous devinez les numéros d'arrêt. Fushimi Inari reçoit d'immenses foules avant l'aube pour les photos des torii ; arriver avant le lever du soleil nécessite un train à 4h30 depuis le centre de Kyoto, et naviguer dans la bonne station à cette heure bénéficie vraiment de la navigation en direct. Nara est une excursion facile depuis Osaka ou Kyoto — le parc aux cerfs lui-même ne nécessite aucune navigation, mais la correspondance de train est suffisamment serrée pour qu'une connexion manquée ajoute 20 minutes.
Les zones de montagne et les stations de ski sont là où le panorama de couverture honnête se complique. Hakone — la zone de sources chaudes volcaniques au sud-ouest de Tokyo — a une bonne couverture dans la ville de Hakone-Yumoto et le long du trajet en train Romancecar, mais le téléphérique qui traverse Owakudani (la zone volcanique active) a des zones mortes entre les stations. Nikko, le complexe de sanctuaires ornementés au nord de Tokyo, a une couverture solide dans la zone principale des sanctuaires mais devient variable sur les sentiers de randonnée vers le lac Nantai-ko et la tourbière de Senjogahara. Takayama dans les Alpes japonaises est une ville historique de taille moyenne avec une couverture adéquate ; la randonnée plus éloignée autour de Shirakawa-go (village classé UNESCO) est fonctionnelle dans le village lui-même mais tombe sur les routes d'accès. Hokkaido est une autre histoire — l'île est grande, peu peuplée, et a de vraies lacunes de couverture sur les routes rurales entre les villes. Sapporo a une excellente couverture urbaine. La station de ski de Niseko a une couverture dans le village, mais les montées en téléphérique et les pistes hors-piste sont généralement sans signal. Si vous conduisez dans l'intérieur de Hokkaido, téléchargez des cartes hors ligne avant de quitter toute ville.